Май 13th, 2012 by Папа Женя
Я никогда не ругался матом. То есть, ни в подростковом возрасте, когда все ругались, ни позже, у меня такой привычки не было. Есть только сомнение про раннее детство: тогда я мог повторять какие-то анекдоты еще не понимая смысла использованных там слов. Применение этого вида сленга окружающими по поводу и без (в основном без) только резало ухо своей неуместностью. Но теперь начинаю опасаться, что мат потихоньку стал проникать в мой мозг. Благодаря интернету. Мат тут цветет и пахнет. Аромат, как обычно, малоприятный, но от его обилия обоняние притупляется.
И, главное, никуда от него не денешься. Заходишь на известный сайт с рецензиями на фильмы — там мат фактически официальный язык администрации. Смотришь фильмы по компьютеру — все чаще переводчики считают себя просто обязанными матюгаться время от времени. Это же так круто и помогает им неимоверно лучше передавать эмоции; ага-ага.
(И не надо мне ля-ля, про то, что там и в оригинале мат. Чаще всего там не такая уж крепкая брань (по заграничным местным меркам), так что выбор наизавернутейших пятиэтажный выражений на русском — это как раз НЕ адекватный перевод. И там, где подходит слово «трахаться», нет необходимости использовать другое слово.)
Недавно, в районе нового года наткнулся на youtub'е на забавный мультик про почту. Читать дальше »
Май 13th, 2012 by Папа Женя
Купили дочке горку (как на картинке выше). Дочка очень довольна. Быстро освоилась и стала забираться и съезжать без посторонней помощи. Потом начала изобретать новые способы съехать: а что, если на корточках, а что, если головой вперед, а если с мишкой,... В общем, горка пользуется спросом и интерес не планирует исчезать. Кажется, это будет одной из таких долгоиграющих игрушек, которая будет использоваться гораздо дольше и чаще остальных.
И стоила она (это не реклама!) не так дорого: около четырех тысяч рублей. На фоне прочих детских затрат и цен на игрушки, сумма не очень большая. Да и долгий период службы, надеюсь, с лихвой окупит затраты.
Высота (не по бегемотам, а по верхней площадке) сантиметров семьдесят. Стоит вполне надежно, хотя, когда дочка начинает на ней раскачиваться, я побаиваюсь, что может и повалиться.
Май 10th, 2012 by Папа Женя
В понедельник сходил на «Мстителей», хочу поделиться впечатлениями. Фильм мне понравился. Вообще-то даже не помню, когда последний раз фильм про супергероев доставлял мне столько удовольствия. Конечно, уже встречал критику этого фильма за примитивный сюжет. Ох, опять кто-то вторгается, а там опять надо дружно поднапрячься и выгнать неприятеля за пределы галактики. Но! Не все фильмы смотрят, чтобы узнать, кто победит в конце. Конечно, (Ой! Спойлер!) победят наши. Но впечатление от просмотра «Мстителей» это не портит. Наоборот, если зная, чем дело кончится, вам все равно интересно смотреть, это только хорошее говорит от создателях фильма.
Фильм абсолютно естественно смотрится от начала и до конца. Без зависаний, без пауз, в которых начинаешь скучать, смотреть на часы и ждать какого-то развития. Фильм очень динамичный, но это не значит что там только непрерывное мочилово и все. Просто и сцены разговоров ощущаются как непрерывное действие, в диалогах масса юмора. Да и само «мочилово», если задуматься, не так просто, как бывает обычно.
Читать дальше »
Май 5th, 2012 by Папа Женя
Пришло мне на днях письмо с предложением получить наследство в несколько миллионов евро, оставшееся от внезапно погибшего со всей семьей однофамильца. Конечно, это очередные жулики. Что-то вроде выигрыша в открытую интернет-лоттерею, который получал, наверное, каждый первый пользователь интернета, а то и по несколько раз. Причем, писали мне настойчиво, несколько раз. У меня даже появилось искушение вступить в переговоры с этим «адвокатом», чтобы узнать подробнее, как будет проходить окучивание лоха (то есть меня). Но оказалось, что в этом нет необходимости. В сети это уже проделывали. Вот например первый попавшийся пример переписки о наследстве, который я нашел.
Под катом, если кому-то интересно, можно ознакомиться с текстом жульнического письма.
Читать дальше »
Апрель 28th, 2012 by Папа Женя
Подруга жены рассказала. Вернулась она как-то раз домой, а там отпечатки ног на потолке. Читать дальше »
Апрель 27th, 2012 by Папа Женя
А еще дочка уже практически без помощи лазает по лесенкам, любит чистить яйца, обрывать виноград и даже поливает цветы из брызгалки.
Апрель 25th, 2012 by Папа Женя
У дочки произошел очередной скачок. Не знаю, как и описать, но она стала еще взрослее, умнее и самостоятельнее. Уже очень хорошо дает знать, чего хочет и только, кажется, чуть-чуть остается до того, чтобы полностью перейти на русский язык. Пока она знает и охотно использует только некоторые слова, но совершенно неожиданно повторяет самые разные прозвучавшие слова и словосочетания. Часто к месту. А уж знакомые слова, например «еще», использует уже очень бойко. И приходится подчиняться. Как тут отказать, когда ребенок заговорил?!
И самостоятельность тоже явно перешла на новый уровень. Дочка уже гораздо больше может играть самостоятельно, еще больше стала «читать» книжки. И даже от мультиков теперь отвлечь ее стало чуть легче.
Апрель 10th, 2012 by Папа Женя
Все чаще испытываю проблемы с тем, чтобы облечь новости о дочке в слова, хотя новостей много.
Во-первых, дочка все стремительнее умнеет. Уже очень хорошо понимает родителей и часто удивляет точностью реакций. Да и общается все лучше. Даже собирает слова в последовательности. Начала различать род. Например, «мама» у нас «какая», а «папа» — «какой».
Дальше. Дочка продолжает подражать взрослым в самых разных делах. Во всю старается помогать. Мама чистит картошку — дочка подносит картофелины одну за другой. Пришлось даже отвлекать ее, чтобы она не заставила маму чистить всю картошку имеющуюся в наличии.
Время от времени дочка бегает со шваброй, пытается мести, вручает взрослым. На днях, деловито открыла дверцу, скрывающую мусорное ведро, достала совок, потом пошла взяла швабру и это богатство потащила бабушке, которая уже легла спать. Вернулась ужасно довольная собой, аж сеяла. Вот как бабушке помогла!
Еще у меня не возникает сомнений, что дочка будет охотно заниматься музыкой. Читать дальше »
Апрель 2nd, 2012 by Папа Женя
Сегодня снова подавал документы на шенгенскую визу в финском визовом центре. Примечательно то, что номерок общей очереди, который мне выдали сегодня очень похож на тот, который я получил в прошлый раз. Тогда номер был L053, теперь L054. Магия чисел вокруг нас.
Жалко, сам чек с номером где-то в процессе потерялся, а то бы я его тоже отсканировал и выложил.
Март 30th, 2012 by Папа Женя
По неизвестной мне причине, дочка очень не любит одежду. Еще можно было бы понять, если бы она раздевалась сама. В одежде может быть жарко, а свежий воздух, обдувающий все тело, — это приятно. Но дочка собой не ограничивается, она раздевает игрушки. Раздевает кукол, мышек, плюшевых мишек и т.п. Очень расстраивается, если не может кого-то раздеть, или даже просто снять какую-то (пришитую) деталь гардероба. Тут даже до сильных расстройств доходит. Мы с ней по первости так играли: одевали куклу, а она раздевала. Но потом стало понятно, что одетая кукла ее начинает расстраивать и даже нервировать.
Но с другой стороны, конечно, иногда она все-таки и с одеванием играет. Например, снимала обувь с куклы и пыталась приладить ее тряпочной мышке. Но раздевание последнее время все-таки преобладает.
Блог ПЖ
